{"id":161,"date":"2026-03-12T23:45:35","date_gmt":"2026-03-12T23:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ljx.global\/terms\/"},"modified":"2026-03-25T19:48:16","modified_gmt":"2026-03-25T19:48:16","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ljx.global\/en\/terms\/","title":{"rendered":"Terms &amp; Conditions of Engagement"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Terms &amp; Conditions of Engagement<\/strong><\/h2>\n\n<p><strong>Client Engagement<\/strong><\/p>\n\n<p><em>Transparency. Reliability. True partnership.  <\/em><\/p>\n\n<p>These Terms &amp; Conditions govern the engagement between the Client and L &amp; J Experience Group GmbH.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Parties<\/strong><\/h2>\n\n<p>The client (natural or legal person) is hereinafter referred to as the \u201c<strong>Client<\/strong>\u201d.<\/p>\n\n<p><strong>L &amp; J Experience Group GmbH<\/strong> is hereinafter referred to as the \u201c<strong>Contractor<\/strong>\u201d.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Provision of Information and Documents<\/strong><\/h2>\n\n<p>The Client undertakes to provide the Contractor with all information and documents required for the proper performance of the engagement in a complete, accurate and timely manner (in person, electronically or by post).<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fees \/ Remuneration<\/strong><\/h2>\n\n<p>Unless expressly agreed otherwise, the following hourly rates shall apply:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Administrative work: CHF 120\/hour<\/li>\n\n\n\n<li>Professional services: CHF 160\/hour<\/li>\n\n\n\n<li>Consulting \/ Advisory services: from CHF 220\/hour, depending on the complexity and urgency of the engagement<\/li>\n\n\n\n<li>Travel expenses (by car): CHF 0.75\/km<\/li>\n\n\n\n<li>Travel time: CHF 80\/hour<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Initial consultation (up to 30 minutes, advisory in nature): free of charge<\/strong><\/p>\n\n<p>Indicative budgets stated in offers or verbal agreements are provided for guidance only and do not constitute a fixed or lump-sum fee.<\/p>\n\n<p>The hourly rates defined in offers or budget plans are binding and shall prevail.<\/p>\n\n<p>If, during the course of the engagement, it becomes apparent that the actual workload will significantly deviate from the estimated budget, the Client shall be informed without undue delay.<\/p>\n\n<p>All fees are stated exclusive of statutory VAT.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Confidentiality<\/strong><\/h2>\n\n<p>Both parties undertake to treat all information obtained in the course of the engagement as strictly confidential.<\/p>\n\n<p>This obligation shall continue to apply even after termination of the engagement.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Liability<\/strong><\/h2>\n\n<p>The Contractor undertakes to perform the agreed services with due care and professional diligence, but does not guarantee any specific economic, tax or legal outcome.<\/p>\n\n<p>The Client is expressly reminded of their statutory duty to cooperate and to disclose all relevant information.<\/p>\n\n<p>The Contractor shall not be liable for any discrepancies in financial statements, tax returns or other reports arising from incomplete, delayed or inaccurate information provided by the Client.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion and Termination of the Engagement<\/strong><\/h2>\n\n<p>The engagement is deemed concluded upon written or verbal instruction, and at the latest upon commencement of services or receipt of an advance payment.<\/p>\n\n<p>Both parties may terminate the engagement at any time in accordance with Art. 404 of the Swiss Code of Obligations.<\/p>\n\n<p>The right to claim damages for termination at an inopportune time remains reserved.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Applicable Law<\/strong><\/h2>\n\n<p>This engagement shall be governed exclusively by Swiss law, in particular the Swiss Code of Obligations.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Power of Attorney \/ Representation<\/strong><\/h2>\n\n<p>The Client may grant the Contractor a separate power of attorney within the scope of the engagement.<\/p>\n\n<p>Such power of attorney authorizes the Contractor to represent the Client vis-\u00e0-vis authorities, public offices, social security institutions, insurance companies, banks, notaries and other involved parties, in particular in connection with:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Company formations<\/li>\n\n\n\n<li>Accounting and financial reporting<\/li>\n\n\n\n<li>Tax matters<\/li>\n\n\n\n<li>Fiduciary services<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>The power of attorney is granted separately and does not form part of this agreement.<\/p>\n\n<p>The scope, duration and revocation of the power of attorney are governed exclusively by the respective power of attorney document.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Interpretation<\/strong><\/h2>\n\n<p>In the event of any discrepancies or inconsistencies in interpretation, the German version shall prevail.<\/p>\n\n<p>The English and Chinese versions are provided for convenience only.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Version: January 2026<\/strong><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms &amp; Conditions of Engagement Client Engagement Transparency. Reliability. True partnership. These Terms &amp; Conditions govern the engagement between the Client and L &amp; J Experience Group GmbH. Parties The client (natural or legal person) is hereinafter referred to as the \u201cClient\u201d. L &amp; J Experience Group GmbH is hereinafter referred to as the \u201cContractor\u201d. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":160,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-161","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ljx.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ljx.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ljx.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ljx.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ljx.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ljx.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164,"href":"https:\/\/ljx.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161\/revisions\/164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ljx.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ljx.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}